В чем разница между yet, already, still и so far? Задание на закрепление

Еще значения слова и перевод ALREADY с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод ALREADY с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ALREADY in dictionaries.

• ALREADY — ja
  English interlingue dictionary
• ALREADY — na;nang
  English-Visayan vocabulary
• ALREADY
  Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
• ALREADY — (ˈ)ȯ(l)|redē, -di adverb Etymology: Middle English al redy, from al redy, adjective, wholly ready, prepared, from al all + redy …
  Webster"s New International English Dictionary
• ALREADY
  Английский словарь Webster
• ALREADY — (adv.) Prior to some specified time, either past, present, or future; by this time; previously.
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
• ALREADY — /awl red"ee/ , adv. 1. by this or that time; previously; prior to or at some specified or implied time: …
  Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
• ALREADY — adv. previously, before a certain time
  Толковый словарь английского языка - Редакция bed
• ALREADY — adverb Etymology: Middle English al redy, from al redy, adjective, wholly ready, from al all + redy ready Date: 14th …
  Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
• ALREADY — adv prior to some specified time, either past, present, or future; by this time; previously.
  Webster English vocab
• ALREADY — already BrE AmE ɔː l ˈred i ɒl-, ˌ.- ɑːl-
  Longman Pronunciation English Dictionary
• ALREADY — / ɔːlˈredi; NAmE / adverb 1. before now or before a particular time in the past: "Lunch?" "No thanks, …
  Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
• ALREADY — al ‧ read ‧ y S1 W1 /ɔːlˈredi $ ɒːl-/ BrE AmE adverb [ Date: 1300-1400 ; Origin: all ready …
  Longman Dictionary of Contemporary English
• ALREADY
  Английский основной разговорный словарь
• ALREADY — adv. 1 before the time in question (I knew that already). 2 as early or as soon as this (already …
  Concise Oxford English Dictionary
• ALREADY — adv.1 before the time in question (I knew that already). 2 as early or as soon as this (already at …
  Oxford English vocab
• ALREADY — Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. You use already to show that …
  Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
• ALREADY — Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. You use ~ to show that …
  Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
• ALREADY — adverb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES already exist ▪ Legislation to protect us from terrorists already exists. COLLOCATIONS FROM CORPUS ■ …
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• ALREADY — - earlier than the time expected, in a short time or before the present timeAre you buying …
  Cambridge English vocab
• ALREADY — adv. Already is used with these adjectives: balding , dark , dead , evident , …
  Oxford Collocations English Dictionary
• ALREADY — adv. 25B6; adverb Anna had suffered a great deal already: BY THIS/THAT TIME, by now/then, thus/so far, before now/then, …
  Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
• ALREADY — adverb 1 BAD: Next July I"m going back to Hong Kong. I booked the tickets already. GOOD: Next …
  Longman Common Errors English vocabulary
• ALREADY
  Большой Англо-Русский словарь
• ALREADY — already.ogg ɔ:lʹredı adv 1. 1> уже when I called he had already left - когда я пришёл, его уже не …
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
• ALREADY — adv AmE infml All right already — Ну хватит в самом деле Shut up already — Да заткнись ты! Let"s go already — …
  Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
• ALREADY — adv AmE infml All right already — Ну хватит в самом деле Shut up already — Да заткнись ты! Let"s …
  Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
• ALREADY — already adv AmE infml All right already Ну хватит в самом деле Shut up already Да заткнись ты! Let"s go …
  Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
• ALREADY — All right already — Ну хватит в самом деле Shut up already — Да заткнись ты! Let"s go already — …
  Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
• ALREADY — нареч. уже уже - when I called he had * left когда я пришел, его уже не было дома - …
  Новый большой Англо-Русский словарь
• ALREADY — adv. Pronunciation: o ̇ l- " re-d ē , " o ̇ l- ˌ Function: adverb Etymology: Middle English al …
  Merriam Webster Collegiate English Dictionary
• ALREADY — ■ adverb 1》 before the time in question. ↘as surprisingly soon or early as this. 2》 N. Amer. informal an …
  Concise Oxford English vocab
• ALREADY — adv (14c) 1: prior …
  Merriam-Webster English vocab
• ALREADY — Synonyms and related words: as yet, before, before all, by this time, earlier, early, ere, ere then, erenow, erstwhile, …
  Moby Thesaurus English vocabulary
• ALREADY — adv. Function: adverb 1 Synonyms: BEFORE 2, earlier, erstwhile, formerly, heretofore, once, previously 2 Synonyms: EVEN 2
  Collegiate Thesaurus English vocab
• ALREADY — ad. 1. Even now. 2. Before that time.
  Dictionary of English Synonyms

already - 1. As an adverb (I have already paid), already is spelt as one word, and is not to be confused with the two separate words all ready (We are all ready to start now). 2. Already is sometimes used in AmE and other varieties, and informally in BrE… … Modern English usage

Already - Al*read y, adv. Prior to some specified time, either past, present, or future; by this time; previously. Joseph was in Egypt already. Exod. i. 5. I say unto you, that Elias is come already. Matt. xvii. 12.… … The Collaborative International Dictionary of English

already - c.1300, compound of ALL (Cf. all) + READY (Cf. ready), lit. fully ready. Cf. Norw., Dan. allerede already. Colloquial use in U.S. as a terminal emphatic (e.g. enough, already!) is attested from 1903, translating Yiddish shoyn, which is used in… … Etymology dictionary

already - [ôl red′ē] adv. 1. by or before the given or implied time 2. even now or even then : Also used informally after a phr. to express impatience [ that s enough already!] … English World dictionary

already - before expected time as of now, at present, before, before now, but now, by now, by that time, by then, by the time mentioned, by this time, earlier, even now, formerly, heretofore, in the past, just now, now, once, previously, then, up to… … New thesaurus

already - ADVERB 1) before the time in question. 2) as surprisingly soon or early as this … English terms dictionary

already - [[t]ɔ͟ːlre̱di] ♦ 1) ADV: ADV before v, cl ADV You use already to show that something has happened, or that something had happened before the moment you are referring to. Speakers of British English use already with a verb in a perfect tense,… … English dictionary

already - al|read|y [ ɔl redi ] adverb *** 1.) before now used for saying that something has happened before now or before another point in time: He s only 24, but he s already achieved worldwide fame. The gang leader had already left the country. Put… … Usage of the words and phrases in modern English

already */*/*/ - UK [ɔːlˈredɪ] / US [ɔlˈredɪ] adverb 1) before now used for saying that something has happened before now or before another point in time He s only 24, but he s already achieved worldwide fame. The gang leader had already left the country. Put… … English dictionary

already - /awl red ee/, adv. 1. by this or that time; previously; prior to or at some specified or implied time: When we came in, we found they had already arrived. 2. now; so soon; so early: Is it noon already? 3. Informal. (used as an intensifier to… … Universalium

already - al|read|y W1S1 adv 1.) before now, or before a particular time ▪ The design of the new house is similar to those that have already been built. ▪ The performance had already … Dictionary of contemporary English

Книги

• Already Comes Darkness. The Song of the Ash Tree - Third Edda , T L Greylock , Treachery and betrayal have robbed Raef Skallagrim of everything except his life and a dying friend. Forced to flee from his ancestral hall while the man responsible for his father s murder… Категория: Худ. на английском языке Купить за 2047 грн (только Украина)
• , Dees Sarah , Gather up your LEGO bricks and get ready for a wild and fun adventure! Sarah Dees went all out with this new collection of crazy-cool creations you can build at home with bricks you already… Категория: другие иностранные языки Издатель:

Большая трудность - свыкнуться с фиксированным порядком слов в английских предложениях. В предложении все должно стоять на своих местах, поэтому преподаватели постоянно напоминают про схему построения предложения подлежащее + сказуемое . И, казалось бы, вы следуете схеме, но если в предложении появляется наречие, то оно начинает "блуждать". Иногда, конечно, вы можете уловить "на слух", что наречие стоит не там, и предложение звучит "как-то не так". Но лучше все-таки твердо знать места наречий в предложении, потому что в зависимости от их позиций может даже меняться смысл вашего высказывания.

В этой статье мы поговорим о наречиях времени just, already, yet, still . Они могут занимать две позиции в предложении: в середине (just, already, still) и в конце (yet) .

JUST

Наречие времени just обозначает "только что, вот-вот" и описывает действие, которое произошло в недавнем прошлом, но не называет непосредственного момента действия.

She"s just gone out.(BrE)/ She just went out. (AmE) - Она только что вышла.
I"ve just heard the news.(BrE)/ I just heard the news. (AmE) - Я только что услышал новость.

Со временами, выражающими будущие действия ( , ) just описывает действие, которое произойдет в ближайшем будущем или должно произойти в настоящий момент ("вот-вот", "уже") :

The phone is ringing. I"m just answering! - Телефон звонит. Я уже отвечаю!
He"s just about to leave. - Он вот-вот уйдет.

С выражением just now в значении "недавно, некоторое время назад" употребляются прошедшие времена:

He was here just now! - Он только что был здесь!
The boys were fighting just now, but at the moment they are playing together. - Мальчики только что дрались, но сейчас они играют вместе.
I just saw a programme about healthy food. - Я только что смотрел программу про здоровое питание.

ALREADY

Already используется преимущественно в утверждениях и имеет значение: "уже" . Already употребляют, чтобы показать, что действие совершилось раньше, чем ожидалось или определенная ситуация появилась раньше, чем ожидалось. Already - наречие-маркер времени , но можно его встретить и с другими временами. Место наречия already в предложении - между вспомогательным и основным глаголом, но иногда already может стоять в конце предложения:

I have already cooked dinner. - I have cooked dinner already. - Я уже приготовила ужин.
We have already booked the tickets. - We have booked the tickets already. - Мы уже заказали билеты.

Если already ставят в конце, то хотят выразить удивление по поводу того, что действие произошло раньше, чем говорящий ожидал:

You have come already! You are early today! - Ты уже пришел! Ты сегодня рано!
I don"t believe that you"ve done the task already. - Я не верю, что вы уже выполнили задание.

Already можно использовать в вопросах, если вы хотите получить подтверждение выполненного действия, поручения:

Have you already sent the letters? - Ну что, вы уже отправили письма?
Have the children already returned from school? - Ну что, дети уже пришли из школы?

YET

Yet принято считать противоположностью already . Если already используют в утверждениях , то yet - в вопросах и отрицаниях . Иными словами, если в утверждении присутствует already - в вопросе и отрицании будет yet . Место yet - в конце предложения или вопроса:

Have you cooked dinner yet? - Вы уже приготовили ужин?
Has she booked the tickets yet? - Она уже заказала билеты?
He promised to call me but he hasn"t called me yet. - Он пообещал позвонить мне, но еще этого не сделал.
We haven"t decided where to go on holiday yet. - Мы еще не решили, куда поехать в отпуск.

В отрицаниях yet может стоять после вспомогательного глагола:

В вопросах yet используют, чтобы узнать что-либо, получить информацию.Часто Not yet используют для короткого ответа ("Еще нет"):

Have you congratulated Bill? - Not yet. I"ll call him right now.
- Ты поздравил Билла? - Еще нет. Я позвоню ему прямо сейчас.

Has he published his book? - Not yet. He"s going to do it in May.
- Он уже опубликовал свою книгу? Еще нет. Он собирается сделать это в мае.

Пара наречий already и yet - типичны для времени , однако в американском английском вы запросто можете встретить их с Past Simple .

STILL

Наречие still имеет такие значения: "все еще", "до сих пор", "по-прежнему" . Still может использоваться со многими временами ( , и другими) и указывает на то, что ситуация остается неизменной; процесс затянулся, еще не завершился. Наречие времени still подчеркивает длительность, продолжительность действия.

Still употребляется в утверждениях и вопросах. Место still - в середине предложения: после глагола to be, а если сказуемое выражено смысловым глаголом - после подлежащего перед сказуемым:

Are you still waiting? - Ты все еще ждешь?
I am still angry at him. - Я все еще злюсь на него.
She still works as a doctor. - Она все еще работает врачом.
He was still excited after the trip. - Он все еще под впечатлением от поездки.
They can be still discussing the problem. - Они могут все еще обсуждать проблему.

Чтобы подчеркнуть продолжительность действия, still иногда ставят перед вспомогательным глаголом to be :

He still is ill. - Он все еще болеет.
Jane still is looking for a job. - Джейн все еще ищет работу.

Наречие still можно встретить в отрицаниях, где оно стоит после подлежащего и выражает неудовлетворенность затянувшейся ситуацией либо удивление:

I still haven"t finished writing my composition. - Я все никак не закончу писать сочинение.
He still hasn"t found a new job! - Он все никак не найдет работу!

Still может использоваться перед инфинитивом . В таком случае можно заменить still на yet :

What will you do? - It"s still (yet) to be decided.
- Что ты будешь делать? - Это все еще предстоит решить.

I"ve done a lot of housework but the greatest part it still (yet) to be done. -
Я выполнила много работы по дому, но большую часть все еще предстоит выполнить.

Очень часто ученики спрашивают: "Как сказать на английском "уже" и "еще"? ". На такой вопрос сразу ответить невозможно, потому что в зависимости от типа и смысла высказывания, выбирать приходится их трех слов: already, yet и still . Единого и универсального варианта нет. Давайте рассмотрим несколько примеров, чтобы понять разницу. Представьте, что вы ждете начала мероприятия:

Have they started yet? - Они уже начали?
They have already started. - Они уже начали.

Выступление оказалось скучным и вы не можете дождаться его окончания:

Are they still playing? - Они еще играют?
Yes, they are still playing. They have not finished yet. - Да, они еще играют. Они еще не закончили.

Другая ситуация: вы не можете дождаться прихода гостя:

А после ждете, когда же ваш гость наконец уйдет:

Если вы ждете, что что-либо должно произойти - используйте already или yet . Если вы ждете окончания действия - используйте still .

И подписывайтесь на наши сообщества в

As he is already of age, he can vote.
Поскольку он уже совершеннолетний, он может голосовать.

I already told Tom.
Я уже сказал Тому.

I"ve already packed.
Я уже собрал вещи.

You"ve already told me how you feel.
Вы уже сказали мне, как вы себя чувствуете.

Ask whether Russians have already flown in.
Спроси, россияне уже прилетели?

I"ve already watched this film on the telly.
Я уже смотрела этот фильм по телеку.

She has already gone to school.
Она уже ушла в школу.

Did you already do that?
Ты это уже делал?

I"ve already apologized to Tom.
Я уже извинился перед Томом.

I"ve already called him.
Я уже позвонила ему.

She is already sleeping.
Она уже спит.

Everyone except Tom and Mary are already here.
Все, кроме Тома и Мэри, уже здесь.

Tom already left.
Том уже ушёл.

Tom didn"t know it was already after 2:30.
Том не знал, что было уже два часа тридцать минут.

Yesterday is already history, and tomorrow, a mystery. However, today is a present of fate, and presents are supposed to bring joy.
Вчера - уже история, а завтра - тайна. Однако, сегодня - подарок судьбы, а подарки должны приносить радость.

Haven"t you two already talked?
Вы двое разве ещё не поговорили?

I already told her that.
Я уже сказала ей это.

I already told my parents.
Я уже сказал родителям.

I wanted to buy my neighbor"s cottage, but it had already been sold when I got there.
Я хотел купить у соседа коттедж, но когда я туда приехал, он уже был продан.

Tom is already a father.
Том уже отец.

I already told Tom everything I know.
Я уже рассказал Тому всё, что знаю.

I"m already back in Boston.
Я уже вернулся в Бостон.

I had already told you that Marco lies more than he speaks.
Я уже говорил тебе, что Марко врёт как дышит.

Tom has already gone to bed.
Том уже лёг в постель.

I wish it were already summer vacation.
Вот бы уже были летние каникулы!

I"ve already paid for the first lesson.
Я уже заплатил за первый урок.

When I arrived at the station, the train had already left.
Когда я добралась до вокзала, поезд уже уехал.

I already spoke to Tom.
Я уже поговорила с Томом.

They already got married.
Они уже поженились.