النعناع البري عشبة الرفع المجرية. النعناع البري: الخصائص الطبية وموانع الاستعمال والاستخدام والوصفات. وصف الخصائص الطبية للنعناع البري المجري

النعناع البري المجري- نبات عشبي معمر ارتفاعه 50-120 سم، والسيقان عديدة وقوية ورباعية السطوح ومخددة، عارية أو شبه عارية في الجزء السفلي، محتلة في الجزء العلوي. الأوراق لاطئة (علوية) وقصيرة معنقية (سفلية)، يصل طولها إلى 10 سم، وقصيرة الشعر على كلا الجانبين. النورات عديدة، فضفاضة، من 2-5 زهور على سيقان قصيرة. كأس بطول 4-5 ملم، أخضر أو ​​أرجواني، مشعر. الثمار عبارة عن حبات مثلثة ذات نواتج وشعرات تزهر في يونيو وتؤتي ثمارها في يوليو وسبتمبر.

ينموفي أوروبا الوسطى والشرقية وأوكرانيا وشبه جزيرة القرم والجزء الأوروبي من روسيا وغرب وشرق سيبيريا. ينمو في الغابات الخفيفة والمروج والسهوب وبين الشجيرات وعلى حواف الغابات والمنحدرات المفتوحة حتى المنطقة الجبلية العليا.

مع الطبيةالهدف هو العشب (السيقان والأوراق والزهور). في الجزء العلوي من النبات، تم العثور على زيت أساسي بنسبة 0.15-0.71%، في تركيبته (%): كامفين، بيتا بينين 0.8، سابينين، ميرسين، ليمونين، 1,8-سينيول 65.4، بي سيمين. ، hexen-1-ol-3.5، بيتا بوربونين 5، بيتا النمين 5.6، تيربينينول 4، ألفا تيربينول 14، كارفون، أكسيد كاريوفيلين 0.9، كارفاكرول 3؛ ديتيربينيد فيتول 0.05%، حمض أورسوليك 0.3%، منشطات 0.3%، إيريدويدات، قلويدات 0.1%، عفص 6.4%، فلافونيدات (أبيجينين، أبيجينين 7-جلوكوزيد) 2%.

المخدراتالنعناع البري له تأثير مهدئ ومضاد للالتهابات ومقشع ومدر للبول ومسكن ومضاد للفطريات وله تأثير محفز على الدورة الشهرية. يستخدم التسريب العشبي في الطب الشعبيمع الوهن والزهري. الزيت العطري مناسب للاستخدام في صناعة العطور.

عائلة:الشفوية (Labiatae).

البلد الام:أوراسيا، مناطق جبلية ذات مناخ معتدل.

استمارة:نبات عشبي.

وصف

النعناع البري، أو النعناع البري، هو اسم جنس من النباتات العشبية المعمرة. هناك ما يقرب من 150 نوعا في الطبيعة.

النعناع البري موسيني (N. mussinij) هو نبات منخفض النمو يبلغ ارتفاعه حوالي 20 سم، بأوراق عريضة عطرة ذات لون رمادي وشكل ممدود على شكل قلب. الزهور الزرقاء الشاحبة الصغيرة تشكل النورات التي تم جمعها في الفروع. يبدأ الإزهار في يونيو ويستمر حتى الصقيع الأول.

(N. faassenii) هو النعناع البري الهجين الذي تم الحصول عليه عن طريق عبور النعناع البري موسيني والنعناع البري نيبيتيلا. وهو نبات عشبي يبلغ ارتفاعه حوالي 30 سم، أوراقه ضيقة وأزهاره زرقاء. تشكل الأزهار نوعًا من الضباب الفضي فوق الأدغال. يبدأ الإزهار في يونيو ويستمر حتى سبتمبر.

النعناع البري، أو النعناع القط(ن. كاتاريا) - نبات يصل ارتفاعه إلى 100 سم. الأوراق على شكل قلب، مسننة على طول الحواف، محتلة. النعناع البري شائع جدا. رائحة الليمون، التي تذكرنا بلسم الليمون، تجعل النبات جذابًا للقطط. ومن هنا الاسم الثاني للأنواع - النعناع البري.

النعناع البري المجري (N. pannonica) نبات معمر يصل ارتفاعه إلى 120 سم. هذا النوع ليس مزخرفًا جدًا، ولكنه يزرع كنبات طبي وعطري.

النعناع البري السيبيري (N. sibirica) - نبات يصل ارتفاعه إلى متر واحد. الجذع محتلم ومنتصب. الأوراق مستطيلة الشكل.

ظروف النمو

الإضاءة شديدة، بالنسبة للنعناع البري، يفضل النمو في المناطق المشمسة المفتوحة. النبات لا يتحمل البرد . التربة خفيفة وجافة..

طلب

في الثقافة، يتم استخدام زهرة النعناع البري للزينة، ومزهريات الشوارع والأسطح، وتستخدم في. وتقدر قيمة النعناع البري بزهوره الطويلة وأوراق الشجر الكثيفة.

النعناع البري هو عشبة عطرية، وتستخدم أوراقها لصنع الشاي. وبالإضافة إلى ذلك، النعناع البري - نبات طبي، في الطب الشعبي يتم استخدامه كمقشع، منشط، مسكن، مضاد للالتهابات، ومهدئ.

رعاية

الري معتدل ومنتظم. إن الإفراط في ركود المياه في الموقع أمر غير مقبول.

التكاثر

يتكاثر نبات النعناع البري أيضًا بتقسيم الشجيرة الأم في شهر مايو. يمكنك نشر النعناع البري من البذور. تزرع بذور النعناع البري في الهواء الطلق في فصل الربيع.

الأمراض والآفات

النعناع البري لا يتأثر عمليا بالأمراض والآفات.

الأصناف الشعبية

متنوعة النعناع البري 'سجادة زرقاء'- نبات يصل ارتفاعه إلى 25 سم وأوراقه رمادية اللون. يزهر النعناع البري "السجادة الزرقاء" طوال فصل الصيف.

النعناع البري متنوعة فاسين "ستة هيلز العملاقة"- نبات يصل ارتفاعه إلى 40 سم. زهور النعناع البري من هذا الصنف زرقاء اللون.

النعناع البريهو نبات عشبي حار عطري موطنه أوراسيا. واسع الانتشار. يمكن العثور على أصنافه على جوانب الطرق والأراضي البور وحواف الحقول والجداول. تنتج زهورًا ذات ظلال زرقاء وزرقاء والبنفسجية. الأوراق لها رائحة نفاذة، تذكرنا بمزيج من و. بعض أنواع النعناع البري لها خصائص طبية، وبعضها آفات.

النعناع البري (النعناع البري)

النعناع القطلها أوراق خضراء أو رمادية خضراء على سيقان مستقيمة ومتفرعة. السيقان ذات اللون الأخضر الفاتح مغطاة بشعر صغير.

أوراق النعناع لها حواف خشنة وأسطحها الأمامية والخلفية مغطاة أيضًا بشعر ناعم. في فصل الشتاء، "يسبات" النبات، وفي أوائل الربيع تظهر سيقان جديدة. في الظروف المثاليةيمكن أن يصل ارتفاع النبات إلى 90 سم. يمكن أن تزهر زهرة القطة من أواخر الربيع إلى الخريف، وبشكل عام يمكن أن تستمر فترة التزهير من شهر إلى شهرين.

تولد الأزهار الصغيرة في فلقات مزدحمة بكثافة على أجناس طرفية شوكية.

الزهور ذات الشفتين بيضاء اللون مع وجود بقع أرجوانية أو وردية شاحبة على الشفة السفلية وهي نموذجية لعائلة النعناع. تحتوي الشفة العلوية الصغيرة على فصين، بينما تشتمل الشفة السفلية على ثلاثة: مع فص أوسط أكبر وكشكشة.
بجميع أنواعه، وكذلك الذباب والعديد أنواع مختلفةتتم زيارة الفراشات بالرحيق. التقليم بعد الإزهار الأولي يشجع النعناع البري على الإزهار مرة أخرى.

هل كنت تعلم؟ النعناع البري يحصل على اسمه من تأثيره المسكر على القطط المنزلية.زيت عطري (النيبيتالاكتون) الموجود في أوراق النعناع البري (في الغدد الدهنية على الجانب السفلي من الأوراق وعلى السيقان)، وهو مغناطيس قوي للقطط.القطط الكبيرة مثل الأسود والنمور والفهود والوشق والجاغوار حساسة أيضًا للنيبيتالاكتون.10-30% من القطط لا تتفاعل مع النعناع البري، بغض النظر عن عمرها.

النعناع القطلا يُعرف بشكل خاص بصفاته الزينة، لذلك يتم زراعته فقط لغرض جذب الفراشات. بالإضافة إلى ذلك، فإن النبات له فوائد عديدة للإنسان، وله تأثير مفيد على جسمه.

كان العشب يستخدم على نطاق واسع في السابق للأغراض الطبيةومع ذلك، فإن طريقة التطبيق هذه ليست شائعة جدًا اليوم.

وأظهر العلماء أيضًا أن العنصر النشط الموجود في أوراق النعناع يعد طاردًا ممتازًا للبعوض، على الرغم من أنه غير فعال عند تطبيقه على الجلد.
يمكن استخدام أوراق الشجر طازجة أو مجففة لصنع شاي الأعشاب أو استخدامها كعشب للطهي.

النعناع البريمن السهل أن تنمو بشكل استثنائي. نعناع تزهر بغزارةتحت أشعة الشمس الكاملة وجيدة التصريف، ولكن يمكن أن تعيش في الظل الجزئي والتربة الفقيرة.

تؤثر مستويات رطوبة التربة وخصوبة التربة بشكل كبير على حجم النبات. يتم نشر العشب بسهولة عن طريق البذور أو عن طريق تقسيم الشجيرات. أفضل وقتللحصاد - نهاية الصيفعندما يكون النبات في إزهار كامل.

قطع الجذعيةو (أو النباتات الكاملة المقطوعة من القاعدة) يمكن تعليقها لتجف في منطقة مظلمة ودافئة وجيدة التهوية. غالبًا ما تستخدم الأوراق المجففة لصنع شاي الأعشاب.

قم بتخزين النعناع المجفف في أوعية مغلقة بإحكام. الأوراق المجففة تحتفظ برائحتها. ومع ذلك، مع التخزين على المدى الطويل، تقل جاذبية القطط، حيث تتبخر الزيوت العطرية منها.
وينبغي النظر فيأن النبات يمكن أن يتضرر من القطط المنزلية التي تجد مكان تخزينه. لذلك يقترح البعض تغطية النعناع بقفص مزخرف، ويوصي البعض الآخر بزراعة النبات في سلة معلقة.

نبات شائع على المنحدرات الصخرية الجافة في القوقاز. أقصى ارتفاع الأدغال- 40 سم الأوراق رقيقة أو مجعدة أو خضراء أو رمادية خضراء.

يتم جمع الزهور الأرجوانية في فرشاة من جانب واحد. تحتوي العشبة على 0.2-0.5% زيت أساسي والأوراق 0.25%. يحتوي الزيت على رائحة حادة من الكافور والنعناع.
إعادة إنتاجبذورها التي يستغرق إنباتها من 18 إلى 30 يومًا. يزرع النبات في نهاية الصيف. فترة ازدهار النعناع البري "الأزرق" ممتدة تمامًا (من مارس إلى سبتمبر).

العشب لا يحتاج إلى رعاية خاصة‎يكفي إضافة القليل من المعيار إلى التربة من وقت لآخر. يوصى بتقليم السيقان المزهرة في الطقس المشمس في نهاية موسم الإزهار.

يتم وضع السيقان والأوراق المقطوعة حتى تجف في طبقة رقيقة في مجففات خاصة أو تحت مظلة. يتم تخزين الأعشاب المجففة في أكياس ورقية في مكان جاف وجيد التهوية.

يتقدم النعناع البري المجففموسيني كتوابل لتمليح الأسماك. بالإضافة إلى ذلك، يتم استخدام الأعشاب الجافة كتوابل لمختلف الأطباق.

النعناع البري الكبير - نبات طبي معمر.يمكن أن يصل ارتفاع العشب إلى 50 سم، والقنابات لها لون أزرق بنفسجي.

الأوراق رقيقة جدًا. الكورولا رقيق ولونها أزرق أرجواني. يبلغ طول الكورولا حوالي 17 ملم. يزهر العشب في النصف الثاني من شهر يونيو، ويبدأ نضج الثمار في النصف الأول من شهر يوليو.
ينمو النبات على حواف الغابات والمروج والمنحدرات العشبية. في الظروف الطبيعيةتم العثور على هذا النعناع البري في أوكرانيا (منطقة زابوروجي، شبه جزيرة القرم)، ودول البلطيق، والقوقاز، وكذلك في الجزء الأوروبي من الاتحاد الروسي وسيبيريا. غالبًا ما يطلق على هذا النوع من النعناع البري سيبيريا.

تتميز أزهار وسيقان وأوراق العشب بالكثير خصائص الشفاءوهو ما يفسر وجود الزيوت العطرية والقزحية في تركيبته.

يوصى بشرب منقوع محضر من النعناع البري ذو الأزهار الكبيرة كمضاد للالتهابات ومنشط.

النعناع البري متعدد القطع

النعناع البري متعدد القطع- نبات معمر متضخم بالعشب. تم العثور عليها على منحدرات السهوب والمروج المفتوحة. النطاق الجغرافي: منغوليا ومعظم مناطق الاتحاد الروسي.

سيقان العشب بسيطة أو لها القليل من المتفرعة. يصل ارتفاع النبات إلى 50 سم، وتقع الأوراق على أعناق قصيرة مقسمة إلى 3 أو 5 أجزاء. النورات على شكل سبايك.
الأوراق في منطقة الإزهار بيضاوية، مدببة، أشعث، مزرقة في الأعلى.

تحتوي الكأس على شعر بارز وغدد كهرمانية لاطئة. يبلغ طول التويج ضعف طول الكأس، ولونها أزرق أرجواني.

النعناع البرينبات معمر عطري يصل ارتفاعه إلى 100 سم، والسيقان سميكة ومستقيمة. توجد الأوراق على أعناق يصل طولها إلى 2 سم. توجد أزهار النعناع البري في زهور كاذبة في الجزء العلوي من اللقطة.

محور المظلة - كثيفة الشعر. يصل طول الزهور إلى 30-35 ملم. القنابات خطية ضيقة الشكل وذات شعر طويل محتلم.

الكأس أنبوبي، منحني، ذو أسنان طويلة وناعمة، وله لون مزرق. الكورولا ذات شفتين وأنبوب رفيع باللون البنفسجي والأزرق.
الجزء الخارجي من الكورولا كثيف الشعر. الثمار ناعمة، منحرفة، محتلمة عند القمة، وطولها حوالي 3 مم. تزهر في أواخر الصيف (أغسطس) وتؤتي ثمارها في سبتمبر.

مهم!النعناع البري Iezk هو من الأنواع المهددة بالانقراض. النبات على وشك الانقراض. اليوم، الموطن الرئيسي لهذا التنوع هو شمال اليابان.

غطاء أرضي منخفض النمو معمر. يختلف هذا النبات عن الأنواع الأخرى من النعناع البري في أن أوراقه أضيق. مجموعات النورات زرقاء أو وردية. أوراق الشجر الجذابة خضراء رمادية.

نبات متواضع جدا، يُظهر ازدهارًا مبكرًا وفيرًا وطويل الأمد (طوال موسم الصيف بأكمله). النعناع البري يتساهل في تكوين التربة.
وبفضل مقاومتها للجفاف فإنها تزدهر في الأماكن المشمسة. ومع ذلك، يمكن للنبات أن يزدهر في الظل الجزئي الخفيف.

يصل ارتفاعه إلى 40-50 سم وجميع أجزاء النبات عطرة تمامًا. هذا التنوع مثالي لتزيين الحدود والجنائن.

نظرًا لأنها غنية بالزيوت العطرية الأساسية، فإن أزهارها وأوراقها تجذب النباتات المفيدة إلى الحديقة.
يوصى به أيضًا للنمو في الأواني والحاويات الأخرى ومناسب لزراعة الأسطح.

نبات ذو غطاء أرضي منخفض النمو. ارتفاع المعمرة 25-30 سم فقط، والأوراق خضراء شاحبة. الزهور لها لون أزرق ويتم جمعها في النورات.
تزهر جدا بكثرة ولفترة طويلة(من يونيو إلى أكتوبر). بالإضافة إلى ذلك، فإن تشذيب الأجزاء الباهتة من الأدغال يعزز المزيد من الإزهار. تتكاثر المعمرة جيدًا بالبذور. العشب جميل بسيط، مقاوم للجفاف ومقاوم للصقيع.

تفضل الشجيرات الأماكن المشمسةوالتربة الرملية جيدة الصرف. لكن لا تنسى تقليم الشجيرات بعد فترة الإزهار.

بعد أسبوع من التقليم، ستلاحظ مرة أخرى المزهرة الوفيرة. هذا العشب لا يعاني من أي مرض وهو جذاب للغاية للفراشات.

هل كنت تعلم؟غالبًا ما يطلق على النعناع البري المعرق اسم "السجادة الزرقاء".هذا حقًا نبات ذو غطاء أرضي جذاب للغاية.يزين هذا النعناع البري الحديقة بسجادة زرقاء سميكة وأوراق الشجر ذات اللون الرمادي والأخضر الساحرة. لا تضيع خصائص الديكور حتى بعد نهاية فترة الإزهار.

كوكند النعناع البري

كوكند النعناع البري- صنف ينمو في مروج جبال الألب على ارتفاع 4000 م ويمكن العثور على النبات في آسيا الوسطى والصين. السيقان عديدة ومستقيمة ومتفرعة بقوة ويبلغ ارتفاعها 10-40 سم. جنبا إلى جنب مع الأوراق مغطاة بالشعر.


هو أحد نباتات الفصيلة الشفوية، وباللاتينية سيكون اسم هذا النبات على النحو التالي: Nepeta pannonica L. أما اسم الفصيلة المجرية نفسها من النعناع البري فيكون باللاتينية هكذا: Lamiaceae Lindl.

وصف النعناع المجري

النعناع البري المجري نبات عشبي معمر يتراوح ارتفاعه بين خمسين ومائة وعشرين سنتيمترا. سيقان هذا النبات عديدة وقوية ومخددة ورباعية السطوح. في الجزء السفلي، ستكون هذه السيقان إما عارية أو شبه عارية، وفي الجزء العلوي تكون محتلة. ستكون الأوراق العلوية للنعناع البري الهنغاري لاطئة، والأوراق السفلية قصيرة معنققة، وستكون جميع الأوراق على كلا الجانبين محتلة قصيرة، ويمكن أن يصل طولها إلى عشرة سنتيمترات. النورات في هذا النبات كثيرة جدًا وفضفاضة وتتكون من زهرتين إلى خمس أزهار تقريبًا تقع على سيقان قصيرة إلى حد ما. سيكون طول الكأس حوالي أربعة إلى خمسة ملليمترات، وسيكون مشعرًا ويمكن تلوينه باللونين الأخضر والأرجواني. الجزء الخارجي من كورولا هذا النبات مشعر ويمكن أن يتراوح لونه من اللون الأرجواني الفاتح أو الوردي إلى الأبيض. ثمار النعناع البري المجري عبارة عن مكسرات مثلثة الشكل ذات شعر ونمو.
يتم إزهار هذا النبات في شهر يونيو، أما نضج الثمار فيتم في الفترة من يوليو إلى سبتمبر. في الظروف الطبيعية، تم العثور على النعناع المجري في آسيا الوسطى، والجزء الأوروبي من روسيا، وشبه جزيرة القرم، في منطقة دنيبر والكاربات في أوكرانيا، وكذلك في غرب سيبيريا ومنطقة ينيسي في شرق سيبيريا. للنمو يفضل النبات السهوب والأماكن بين الشجيرات وحواف الغابات والمنحدرات المفتوحة والمروج والغابات الخفيفة حتى المنطقة الجبلية العليا.

وصف الخصائص الطبية للنعناع البري المجري

يتمتع النعناع البري الهنغاري بخصائص علاجية قيمة للغاية الغرض العلاجيوينصح باستخدام عشبة هذا النبات. مصطلح عشب يشمل الزهور والسيقان وأوراق النعناع البري المجري.
وجود مثل هذه القيمة خصائص الشفاءيجب تفسيره بمحتوى المنشطات والقلويدات وحمض الأورسوليك والزيوت الأساسية والعفص والفلافونويد وفيتامين C والإيريدويدات في هذا النبات. ستحتوي النورات على زيت عطري، والزهور بدورها تحتوي على فيتامين سي. أما البذور فهي تحتوي على المواد المفيدة التالية: الشمع، والستيرول، والكربوهيدرات الأليفاتية العالية، وثلاثي الجلسرين، والزيوت الدهنية. يحتوي هذا الزيت الدهني على أحماض دهنية ثلاثية الجلسرين: اللينوليك، البالمتيك، دهني، الأوليك واللينولينيك.
يوصى باستخدام منقوع عشبة النعناع البري المجري في علاج مرض الزهري والوهن. يشار إلى أن الزيت العطري لهذا النبات مناسب جدًا للاستخدام في صناعة العطور.
في التعب المزمنيوصى باستخدام العلاج التالي على أساس النعناع الهنغاري: لإعداد مثل هذا العلاج على أساس هذا النبات، ستحتاج إلى تناول ملعقتين كبيرتين من الأعشاب المسحوقة الجافة لكل ثلاثمائة ملليلتر من الماء المغلي. يجب غرس الخليط الناتج لمدة ثلاثين إلى أربعين دقيقة تقريبًا، ثم يجب ترشيح هذا الخليط بعناية فائقة. خذ العلاج الناتج على أساس النعناع المجري ثلاث مرات في اليوم، ثلث كوب، لمتلازمة التعب المزمن. لتحقيق أسرع نتيجة إيجابية، يجب عليك اتباع جميع القواعد لإعداد وتناول هذا المنتج العلاجي.

نيبيتا بانونيكا L. (N.nuda auct.، غير L.)
عائلة Labiatae (Lamiaceae)

الانتشار.في وسط روسيا، يكون شائعًا في منطقة تشيرنوزيم، أما في المناطق التي لا توجد بها تشيرنوزيم فإنه يخف ويختفي في الشمال. في منطقة موسكو. يقع في الشمال. حدود المدى (2). ينمو على طول وادي النهر. أوكا وروافده في الجنوب. مناطق منطقة موسكو. (1). إلى الشمال، حتى عام 2008، كان يُشار إلى النعناع البري فقط باعتباره من الأنواع المدخلة على طول السكك الحديدية. (3-5). على أراضي موسكو في الموائل الطبيعية، تم اكتشافه في Tushinskaya Bowl في عام 2008 (6)، في 2009-2010. تم تحديد مكانين آخرين لنموها هناك (6، 7).

رقم.وفي عام 2010، تم إحصاء حوالي 40 طلقة في ثلاث نقاط (6، 7).

ملامح النمو.نبات عشبي طويل القامة ذو جذور خشبية. ويزور الزهور النحل والنحل الطنان والذباب (6). التي تروجها البذور (1). نبات عسل جيد . ويعتبر نبات الأماكن الرملية المكشوفة والمنحدرات الجيرية في أودية الأنهار الكبيرة والمتوسطة الحجم (3، 4). يتطلب الحرارة والضوء، لكنه يتحمل التظليل الخفيف - يمكن أن ينمو على الحواف وبالقرب من مجموعات الأشجار. تم العثور عليها في موسكو على الركام الطيني على منحدر شديد الانحدار باتجاه الجنوب (6).

العوامل السلبية. العثور على الأنواع في منطقة موسكو. على الحدود الشمالية للنطاق. ينمو داخل موسكو في مكان واحد فقط. توجد منطقة صغيرة في المدينة ذات منحدرات السهوب الطبيعية ذات الواجهة الجنوبية. حساسية للدوس وصناعة التبن.

التدابير الأمنية المتخذة.يقع الموطن الوحيد المعروف لهذا النوع في منطقة محمية - في Tushinsky PIP (Tushinskaya Chasha PPR). وفقًا للمخطط الإقليمي للحفاظ على وتطوير P-IP "Tushinsky"، تم تخصيص Tushinskaya Bowl كمنطقة محمية بنظام يسمح فقط بتدابير استعادة الطبيعة.

تغيير حالة العرض. في الموائل الطبيعية داخل موسكو، تم اكتشاف النعناع البري المجري لأول مرة وفي منطقة واحدة فقط. تم إدراج الأنواع في KR 2.

التدابير اللازمة للحفاظ على الأنواع.التقيد الصارم بنظام PPR في وعاء توشينو. - حظر القيام بأي عمل اقتصادي على أراضيها باستثناء ترميم البيئة. تحديد الموائل الأخرى للأنواع.

مصدر المعلومات. 1. الكتاب الأحمر لمنطقة موسكو، 2008. 2. مايفسكي، 2006. 3. كوفمان، 1889. 4. سيريشتشيكوف، 1910. 5. فوروشيلوف وآخرون، 1966. 6. بيانات المؤلف. 7. كي.يو.تيبلوف، إل.إس. المؤلف: V. I. Savelyev